Òfin Àṣírí

1. Ìṣáájú

Qoorbell jẹ́ iṣẹ́ tí Ciguabit S.R.L. ń darí, ilé-iṣẹ́ tí a forúkọsílẹ̀ rẹ̀ ní Orílẹ̀-èdè Olómìnira Dominican ("àwa", tàbí "wa"), tí ó sì jẹ́ olùṣàkóso dátà ti ara ẹni tí a ṣàlàyé nínú òfin yìí. Òfin Àṣírí yìí ṣàlàyé bí a ṣe ń kójọ, lò, tú jáde, àti dáàbò bo ìsọfúnni rẹ nígbà tí o bá ń lo àyè-ayélujára wa (qoorbell.com), àwọn app fóònù wa, àti àwọn iṣẹ́ tí ó jọra (tí a ń pè ní papọ̀ ní "Iṣẹ́"). Nípa lílo Iṣẹ́ wa, o gbà pé kí a kó àti lo ìsọfúnni gẹ́gẹ́ bí òfin yìí ṣe sọ.

2. Ìsọfúnni Tí A Ń Kójọ

2.1 Ìsọfúnni Ti Ara Ẹni

Nígbà tí o bá ṣẹ̀dá àkọọ́lẹ̀, a máa kó orúkọ tí a ń fi hàn, àwòrán àkọọ́lẹ̀ (tí kò pọn dandan), agbègbè àkókò rẹ àti àlàyé ọ̀nà wíwọlé tí o yàn: àdírẹ́sì ímeèlì rẹ tí o bá wọlé pẹ̀lú kóòdù tí a fi ránṣẹ́ sí ímeèlì; àmì ìdánimọ̀ àkọọ́lẹ̀ àti, bí o bá gbà, orúkọ àti àdírẹ́sì ímeèlì tí Google, Apple, Microsoft, X tàbí olùpèsè wíwọlé mìíràn tí a fihàn lórí ojú ìwé wíwọlé pín pẹ̀lú wa; àti nọ́mbà fóònù rẹ nìkan tí o bá forúkọ sílẹ̀ pẹ̀lú rẹ̀, èyí tí ó ṣeé ṣe nìkan ní àwọn orílẹ̀-èdè tí a ti ń fúnni ní wíwọlé pẹ̀lú fóònù. A máa ń ra àwọn ètò ìsanwó yálà láti ilé ìtajà áàpù tí o ti fi Qoorbell sórí ẹ̀rọ — Google Play fún áàpù Android, App Store fún áàpù iPhone àti iPad — tàbí lórí ojú òpó wa nípasẹ̀ PayPal. Èyí tí o bá lò ni ó máa ṣe ìsanwó náà, tí ó sì máa ṣàkóso àlàyé ìsanwó rẹ gẹ́gẹ́ bí ìlànà àṣírí tirẹ̀. A kì í gba tàbí tọ́jú àlàyé káàdì rẹ rárá. Tí o bá wọlé pẹ̀lú Apple, Apple máa fún wa ní àmì ìdánimọ̀ fún Àkọọ́lẹ̀ Apple rẹ àti, tí o bá yàn láti pín wọn, orúkọ rẹ àti àdírẹ́sì ímeèlì rẹ. Tí o bá yàn láti fi ímeèlì rẹ pamọ́, àdírẹ́sì tí a máa gbà jẹ́ àdírẹ́sì ìfiránṣẹ́ àṣírí láti ọ̀dọ̀ Apple (tí ó parí pẹ̀lú @privaterelay.appleid.com) tí ó ń fi àwọn ìfiránṣẹ́ ránṣẹ́ sí àpótí ímeèlì gidi rẹ; a máa ń lò ó nìkan gẹ́gẹ́ bí ímeèlì àkọọ́lẹ̀ rẹ.

2.2 Ìsọfúnni Lílò

A máa ń kó ìsọfúnni lórí bí o ṣe ń lo Iṣẹ́ náà láifọwọ́sí, tí ó fi mọ́: ìṣẹ̀dá àti ìṣètò agogo ẹnu-ọ̀nà, ìtàn ìpè (àwọn ìbáṣepọ̀ àlejò), àkọọ́lẹ̀ ìpè fídíò (gígùn àkókò, àkókò tí ó ṣẹlẹ̀), ìgbàsílẹ̀ èyíkéyìí tí ẹni tí ó gbé ìpè náà ṣe nígbà ìpè fídíò, àwọn ìsọfúnni ìwiregbe láàrin ìwọ àti àwọn àlejò, ìṣẹ̀dá àti ìwádìí àmì QR, àwọn ìfẹ́ni àti àkọsílẹ̀ ìfìjìṣẹ́ ìkìlọ̀, ìsọfúnni ẹgbẹ́ àti agogo ẹnu-ọ̀nà, àti ìṣètò ìbéèrè ipò.

2.3 Ìsọfúnni Ẹ̀rọ

Nígbà tí o bá ń lo àwọn app fóònù wa tàbí àyè-ayélujára wa, a lè kó irú àti àwòṣe ẹ̀rọ, ẹ̀yà ẹ̀rọ ìṣàkóso, àwọn àmì ìdánimọ̀ ẹ̀rọ pàtàkì (fún àwọn ìkìlọ̀), àdírẹ́sì IP, irú àti èdè ẹ̀rọ awò-ayélujára, àti ẹ̀yà app.

2.4 Àwọn Àlejò, Ìdènà àti Ìròyìn

Nígbà tí ẹnìkan bá tẹ agogo kan, a máa ń fi ìdánimọ̀ àlejò pamọ́ pẹ̀lú ìpè náà kí onílé-agogo lè dènà àlejò náà, kí a sì lè gbé ìgbésẹ̀ lórí àwọn ìròyìn. Fún gbogbo àlejò, ìdánimọ̀ náà ní àwọn hash ọ̀nà kan ti àdírẹ́sì IP rẹ̀ àti ti ìdánimọ̀ àìròtẹ́lẹ̀ kan tí a fi pamọ́ sínú aṣàwákiri tàbí app rẹ̀ — a kò lè rí àdírẹ́sì IP náà padà láti inú wọn; fún àlejò tí ó ti wọlé, ó tún ní ID àkọọ́lẹ̀ rẹ̀ nínú. Nígbà tí onílé-agogo bá dènà àlejò kan, a máa ń kọ ìdènà náà sílẹ̀ fún agogo kan ṣoṣo yẹn, pẹ̀lú ìdánimọ̀ náà, àkókò àti onílé-agogo tí ó fi í lélẹ̀. Nígbà tí onílé-agogo bá ròyìn àlejò kan, tàbí tí ẹnikẹ́ni bá ròyìn àkóónú tàbí olùlò kan fún wa, ìròyìn náà máa ń ní ẹni tí ó ṣe é, ìdí àti ọ̀rọ̀ èyíkéyìí tí a fi kún un, ìdánimọ̀ àlejò náà, àti ìpè, àwọn ìfiránṣẹ́ ìwiregbe tàbí àlàyé ìpè tí ó kàn, kí a lè yẹ̀ ẹ́ wò.

2.5 Àwọn Ìsọ̀rọ̀ àti Ìfẹ́ràn lórí Búlọ́ọ̀gù

Tí o bá sọ̀rọ̀ lórí àpilẹ̀kọ kan lórí búlọ́ọ̀gù wa tàbí tí o fẹ́ràn rẹ̀, a máa tọ́jú ọ̀rọ̀ ìsọ̀rọ̀ rẹ, èdè ojú ìwé tí o kọ ọ́ sí, ìgbà tí o kọ ọ́, àti àwọn ìfẹ́ràn rẹ lórí àwọn àpilẹ̀kọ àti ìsọ̀rọ̀. A máa ń fi ìsọ̀rọ̀ rẹ hàn ní gbangba lẹ́gbẹ̀ẹ́ àpilẹ̀kọ náà, pẹ̀lú orúkọ tí a ń fi hàn àti àwòrán àkọọ́lẹ̀ Qoorbell rẹ. A máa ń pa àwọn ìsọ̀rọ̀ àti ìfẹ́ràn mọ́ títí tí o fi pa wọ́n rẹ́ tàbí pa àkọọ́lẹ̀ rẹ rẹ́; pípa àkọọ́lẹ̀ rẹ́ máa ń pa àwọn ìsọ̀rọ̀ àti ìfẹ́ràn rẹ rẹ́. A máa ń ṣàbójútó àwọn ìsọ̀rọ̀: a máa ń bo àwọn ọ̀rọ̀ àbùkù mọ́lẹ̀ fúnra wọn, a sì lè fi ìsọ̀rọ̀ tí ó rú Àwọn Òfin Iṣẹ́ wa pamọ́ tàbí yọ ọ́ kúrò. reCAPTCHA máa ń dáàbò bo àpótí ìsọ̀rọ̀ àti àwọn bọ́tìnnì ìfẹ́ràn lọ́wọ́ ìlòkulò aládàáṣe.

3. Bí A Ṣe Ń Lo Ìsọfúnni Rẹ

A máa ń lo ìwífún tí a kó fún: pípèsè, títọ́jú àti mímú Iṣẹ́ náà dára sí i; ṣíṣe àwọn ìdúnàádúrà rẹ àti ṣíṣàkóso ìforúkọsílẹ̀ rẹ; fífi àwọn ìfitónilétí ránṣẹ́ sí ọ nígbà tí àwọn àlejò bá tẹ agogo ilẹ̀kùn rẹ; ṣíṣe é ṣeé ṣe kí ìpè fídíò àti ìfọ̀rọ̀wérọ̀ wà láàárín ìwọ àti àwọn àlejò rẹ; ṣíṣẹ̀dá àti ṣíṣàkóso àwọn kóòdù QR fún àwọn agogo ilẹ̀kùn rẹ; mímú ìbéèrè ipò tí o ṣètò ṣẹ (àwọn àlejò tí ó wà ní ẹnu-ọ̀nà rẹ nìkan ló lè tẹ agogo); fífi àwọn ìfiránṣẹ́ tí ó jẹmọ́ iṣẹ́ ránṣẹ́ (ìjẹ́rìísí àkọọ́lẹ̀, ìkìlọ̀ ààbò, àyípadà ètò); ṣíṣe àyẹ̀wò bí a ṣe ń lò ó láti mú Iṣẹ́ náà dára sí i; dídènà jìbìtì àti rírí dájú pé ààbò wà; àti títẹ̀lé àwọn ojúṣe òfin. Àwọn ìpìlẹ̀ òfin tí a gbára lé fún ìṣiṣẹ́ yẹn ni: ṣíṣe àdéhùn wa pẹ̀lú rẹ, fún gbogbo ohun tí Iṣẹ́ náà fúnra rẹ̀ nílò — àkọọ́lẹ̀ rẹ, àwọn agogo ilẹ̀kùn àti kóòdù QR, ìtẹ̀ agogo, ìpè fídíò àti ìfọ̀rọ̀wérọ̀, ìfitónilétí, ìforúkọsílẹ̀ àti ìsanwó, àti àwọn ìfiránṣẹ́ tí ó jẹmọ́ iṣẹ́; ìfẹ́ ẹ̀tọ́ wa láti jẹ́ kí Iṣẹ́ náà wà àti kí ó wà láìléwu, fún dídènà jìbìtì, ààbò lọ́wọ́ àwúrúju àti ìlòkulò (pẹ̀lú reCAPTCHA lórí àwọn ojú ìwé tí ó ní fọ́ọ̀mù), dídín iye ìbéèrè kù, àbójútó ààbò àti ṣíṣàwárí àṣìṣe; ìfọwọ́sí rẹ, fún Google Analytics àti ohunkóhun mìíràn tí ìpolówó cookies bá ní kí o gbà, èyí tí o lè fà sẹ́yìn nígbàkigbà láìsí pé ó kan ohun tí a ti ṣe ṣáájú kí o tó fà á sẹ́yìn; àti títẹ̀lé ojúṣe òfin, nígbà tí òfin bá ní kí a tọ́jú, gbé jáde tàbí ṣàfihàn dátà. Sísẹ́ ọ̀rọ̀ tí kò yẹ, mímú àwọn ìdènà tí àwọn onílé ṣètò ṣẹ àti ṣíṣàyẹ̀wò àwọn ìròyìn ìlòkulò dúró lórí ìfẹ́ ẹ̀tọ́ wa láti pa àwọn onílé àti àlejò mọ́ láìléwu, àti lórí ojúṣe òfin nígbà tí òfin bá ní kí a gbé ìgbésẹ̀ lórí àkóónú tí kò bófin mu.

4. Ìpè Fídíò àti Ìbáraẹnisọ̀rọ̀

Qoorbell ń mú kí ìpè fídíò àti ìwiregbe àkókò-gidi wà láàrin àwọn onílé-agogo àti àwọn àlejò. Cloudflare RealtimeKit ni a ń gba ìpè fídíò kọjá, a sì ń fi àwọn ìsọfúnni ìwiregbe pamọ́ sórí àwọn olùpèsè wa láti pèsè ìtàn ìsọfúnni nínú Iṣẹ́ náà. Ìgbàsílẹ̀ máa ń wà ní pípa nígbà tí ìpè kọ̀ọ̀kan bá bẹ̀rẹ̀. Ẹni tí ó bá gbé ìpè náà nìkan ni ó lè bẹ̀rẹ̀ rẹ̀, láti orí ojú-ìwé ìpè, ó sì lè dá a dúró kí ó tún bẹ̀rẹ̀ rẹ̀ nígbà tí ìpè náà ń lọ lọ́wọ́, nítorí náà ìpè kan ṣoṣo lè mú ìgbàsílẹ̀ tí ó ju ọ̀kan lọ jáde. Ìgbàsílẹ̀ wà lórí àwọn ètò tí ó ní ìgbàsílẹ̀ nínú nìkan. Láti àkókò tí ìgbàsílẹ̀ bá bẹ̀rẹ̀, a máa sọ fún àlejò náà lórí ojú-ìwé rẹ̀ pé a ń gba ìpè náà sílẹ̀, àmì yìí yóò sì wà níwọ̀n ìgbà tí ìgbàsílẹ̀ náà bá ń lọ; ìgbàsílẹ̀ náà ní fídíò àti ohùn ẹ̀gbẹ́ méjèèjì fún apá ìpè tí ó bò. Cloudflare RealtimeKit ni ó ń fi àwọn ìgbàsílẹ̀ pamọ́, wọ́n sì wà fún ọjọ́ méje láti ìgbà tí ìpè náà bá parí. Lẹ́yìn náà, olùpèsè fídíò wa yóò pa wọ́n rẹ́ pátápátá àti láifọwọ́sí, ọ̀nà ìjápọ̀ náà yóò dáwọ́ iṣẹ́ dúró, ìwọ àti àwa kò sì lè gbà wọ́n padà — nítorí náà, bí o bá fẹ́ tọ́jú ìpè kan, gbà á sórí ẹ̀rọ rẹ láàrin ọjọ́ méje náà. Ẹ̀dà tí o bá gbà sórí ẹ̀rọ rẹ jẹ́ tirẹ, ó wà lórí ẹ̀rọ tìrẹ, Òfin Àṣírí yìí kò sì darí rẹ̀ mọ́. Onílé-agogo àti àwọn ènìyàn tí onílé náà fún ní ààyè sí agogo náà ni wọ́n lè wo ìgbàsílẹ̀ kí wọ́n sì gbà á sórí ẹ̀rọ wọn, pípa ìgbàsílẹ̀ náà, agogo náà tàbí àkọọ́lẹ̀ rẹ rẹ́ yóò sì mú un kúrò nínú Iṣẹ́ náà. A kì í ṣe àyẹ̀wò, kà, tàbí ṣàyẹ̀wò àkóónú ìpè fídíò rẹ, àwọn ìgbàsílẹ̀ tàbí ìsọfúnni ìwiregbe rẹ fún àwọn ète ìpolówó ọjà.

5. Pínpín Dátà àti Àwọn Ẹnì-Kẹta

A kì í ta ìwífún ti ara ẹni rẹ. A lè pín dátà rẹ pẹ̀lú: àwọn olùpèsè iṣẹ́ tí ó ń ràn wá lọ́wọ́ láti ṣiṣẹ́ Iṣẹ́ náà (Twilio fún ìjẹ́rìísí SMS, Twilio SendGrid fún ímeèlì ìdúnàádúrà, Google Firebase fún ètò ìpìlẹ̀, ìtọ́jú dátà àti ìfitónilétí, Cloudflare RealtimeKit fún ìpè fídíò, Google Play fún ìforúkọsílẹ̀ tí a rà nínú áàpù Android, Apple fún ìforúkọsílẹ̀ tí a rà nínú áàpù iPhone àti iPad nípasẹ̀ App Store, fún Wíwọlé pẹ̀lú Apple àti fún fífi ìfitónilétí ránṣẹ́ sí àwọn ẹ̀rọ Apple (Apple Push Notification service), PayPal fún ìforúkọsílẹ̀ tí a rà lórí ojú òpó wa, Google reCAPTCHA fún dídènà ìlòkulò, Google AdMob fún àwọn ìpolówó ọjà tí a ń fi hàn nínú àwọn áàpù alágbèéká wa sí àwọn àkọọ́lẹ̀ tí ó wà lórí Ètò Ọ̀fẹ́, àti Google AdSense fún àwọn ìpolówó ọjà tí a ń fi hàn nínú àwọn àpilẹ̀kọ búlọ́ọ̀gù ojú òpó yìí sí àwọn àlejò tí ó gba cookies); àwọn agbófinró tàbí aláṣẹ ìjọba nígbà tí òfin bá béèrè tàbí láti dáàbò bo ẹ̀tọ́ wa; àwọn olùlò mìíràn nínú àwọn ẹgbẹ́ agogo ilẹ̀kùn rẹ, gẹ́gẹ́ bí o ṣe ṣètò (fún àpẹẹrẹ, àwọn ọmọ ẹgbẹ́ lè rí àwọn agogo ilẹ̀kùn tí a pín). Gbogbo àwọn olùpèsè iṣẹ́ ẹlẹ́kẹta ni àdéhùn dè láti dáàbò bo dátà rẹ. Tí o bá gba cookies, Meta Platforms àti Google náà máa ń gba ìwọ̀n ìpolówó ọjà tí a ṣàlàyé ní abala 11, gẹ́gẹ́ bí ìlànà àṣírí tiwọn.

Google Home (àṣàyàn): tí o bá so àkáǹtì Qoorbell rẹ pọ̀ nínú áàpù Google Home, a máa ń fi ránṣẹ́ sí Google àmì ìdánimọ̀ àkáǹtì rẹ, orúkọ àwọn agogo ilẹ̀kùn tí o ní tàbí tí o jẹ́ ọmọ ẹgbẹ́ wọn (kí wọ́n lè fara hàn níbẹ̀ gẹ́gẹ́ bí agogo ilẹ̀kùn) àti, nígbàkúùgbà tí ẹnìkan bá tẹ ọ̀kan nínú wọn, àkókò tí wọ́n tẹ agogo náà àti, bí àlejò náà bá ti wọlé sí Qoorbell, orúkọ àlejò náà, kí àwọn agbọ́rọ̀sọ àti ìbòjú Nest rẹ lè kéde rẹ̀. Èyí túmọ̀ sí pé tí o bá tẹ agogo ilẹ̀kùn nígbà tí o ti wọlé, wọ́n lè kéde orúkọ rẹ nínú ilé tí ó ti so Google Home pọ̀. Google kì í gba ìpè fídíò, ìjíròrò, ìtàn agogo, ibi tí o wà tàbí àwọn àlàyé ìkànsí rárá, ó sì ń bójú tó ohun tí ó bá gbà gẹ́gẹ́ bí ìlànà àṣírí tirẹ̀. O lè yọ ìsopọ̀ náà kúrò nígbàkigbà nínú áàpù Google Home tàbí nínú profaili Qoorbell rẹ; lẹ́yìn náà a ó dá fífi ohunkóhun ránṣẹ́ dúró, a ó sì fagilé ààyè Google. Fún ààbò, a máa ń tọ́jú àkọsílẹ̀ ìsopọ̀ àti ìyọkúrò ìsopọ̀ kọ̀ọ̀kan fún ọjọ́ 180.

Amazon Alexa (àṣàyàn): tí o bá so àkáǹtì Qoorbell rẹ pọ̀ mọ́ Alexa — láti inú áàpù Alexa tàbí pẹ̀lú bọ́tìnnì “So pọ̀ mọ́ Alexa” nínú Qoorbell — a máa ń fi ránṣẹ́ sí Amazon àmì ìdánimọ̀ àkáǹtì rẹ, orúkọ àwọn agogo ilẹ̀kùn tí o ní tàbí tí o jẹ́ ọmọ ẹgbẹ́ wọn àti bóyá ọ̀kọ̀ọ̀kan wà ní títàn tàbí ní pípa (kí wọ́n lè fara hàn nínú áàpù Alexa gẹ́gẹ́ bí agogo ilẹ̀kùn) àti, nígbàkúùgbà tí ẹnìkan bá tẹ ọ̀kan nínú wọn, àkókò tí wọ́n tẹ agogo náà, kí àwọn ẹ̀rọ Echo rẹ lè kéde rẹ̀. Amazon kì í gba ìpè fídíò, ìjíròrò, ìtàn agogo, ibi tí o wà, àwọn àlàyé ìkànsí tàbí orúkọ ẹni tí ó ń tẹ agogo rárá, ó sì ń bójú tó ohun tí ó bá gbà gẹ́gẹ́ bí ìlànà àṣírí tirẹ̀. Láti fi àwọn ìkéde wọ̀nyẹn ránṣẹ́, a máa ń tọ́jú àwọn kóòdù ìwọlé tí Amazon fún wa fún àkáǹtì rẹ àti agbègbè Alexa rẹ; nígbà tí ìsopọ̀ bá bẹ̀rẹ̀ nínú Qoorbell, Amazon tún máa ń fún wa ní ìyọ̀ǹda ìlò-ẹ̀ẹ̀kan tí a ń lò láti mú skill náà ṣiṣẹ́ nìkan, a kì í sì í tọ́jú rẹ̀. O lè yọ ìsopọ̀ náà kúrò nígbàkigbà nínú áàpù Alexa tàbí nínú profaili Qoorbell rẹ; lẹ́yìn náà a ó dá fífi dátà èyíkéyìí ránṣẹ́ dúró, a ó ní kí Alexa yọ àwọn agogo ilẹ̀kùn rẹ kúrò, a ó sì pa àwọn kóòdù náà rẹ́. Fún ààbò, a máa ń tọ́jú àkọsílẹ̀ ìsopọ̀ àti ìyọkúrò ìsopọ̀ kọ̀ọ̀kan fún ọjọ́ 180.

6. Ààbò Dátà

A máa lo àwọn ìlànà ààbò tí ó bá ojúlówó iṣẹ́ mu, tí ó fi mọ́: fífi koodu pamọ́ (encryption) fún dátà nígbà tí ó bá ń rìn àti nígbà tí ó bá dúró (TLS/SSL); ìjẹ́rìí àìléwu pẹ̀lú àwọn àmì JWT; ìdí sí ìlò àṣejù àti ààbò lórí ìgbìyànjú tí kò tọ́; àyẹ̀wò ààbò déédéé; àti ìdarí ààyè pẹ̀lú ìlànà ìwọ̀nba tí ó kéré jùlọ. Bí ó tilẹ̀ jẹ́ pé a ń sapá láti dáàbò bo ìsọfúnni rẹ, kò sí ọ̀nà ìfiránṣẹ́ lórí Íńtánẹ́ẹ̀tì tí ó ní ààbò 100%.

7. Ìdádúró Dátà

A máa dá dátà ti ara ẹni rẹ dúró níwọ̀n àkókò tí àkọọ́lẹ̀ rẹ bá ń ṣiṣẹ́. Ìdádúró ìtàn ìpè dá lórí ètò ìforúkọsílẹ̀ rẹ (láti ọjọ́ méje lórí ètò Ọ̀fẹ́ dé ọjọ́ 365 lórí ètò Enterprise). Àwọn ìsọfúnni ìwiregbe àti àkọọ́lẹ̀ ìpè fídíò máa ń tẹ̀lé ìlànà ìdádúró kan náà. Àwọn ìgbàsílẹ̀ ìpè kò tẹ̀lé e: ètò rẹ yòówù kí ó jẹ́, ìgbàsílẹ̀ wà fún ọjọ́ méje láti ìgbà tí ìpè náà bá parí, lẹ́yìn náà ni olùpèsè fídíò wa yóò pa á rẹ́ pátápátá àti láifọwọ́sí, ọ̀nà ìjápọ̀ sí i yóò sì dáwọ́ iṣẹ́ dúró. A kò lè fa àkókò yẹn gùn tàbí mú ìgbàsílẹ̀ padà lẹ́yìn tí ó bá kọjá, nítorí náà gbà ohunkóhun tí o fẹ́ tọ́jú sórí ẹ̀rọ rẹ kí ó tó kọjá. Nígbà tí o bá pa àkọọ́lẹ̀ rẹ rẹ́, a óò pa dátà ti ara ẹni rẹ rẹ́ láàrin ọjọ́ 30, àyàfi bí òfin bá béèrè fún ìdádúró rẹ̀. Ìdánimọ̀ àlejò tí a fi pamọ́ pẹ̀lú ìpè kan ni a máa ń pa mọ́, tí a sì máa ń pa rẹ́, pẹ̀lú ìpè náà. Ìdènà kan máa ń wà títí onílé-agogo yóò fi mú un kúrò tàbí títí a ó fi pa agogo náà tàbí àkọọ́lẹ̀ náà rẹ́. Ìròyìn ìlòkulò kan ni a máa ń pa mọ́ nígbà tí a bá ń yẹ̀ ẹ́ wò àti fún oṣù 12 lẹ́yìn tí a bá ti pa á dé, kí a lè dá ìlòkulò tí ó ń tún ṣẹlẹ̀ mọ̀, lẹ́yìn náà a ó pa á rẹ́, àyàfi bí òfin bá pa á láṣẹ fún wa láti pa á mọ́ fún ìgbà pípẹ́ jù bẹ́ẹ̀ lọ tàbí láti tọ́jú rẹ̀ fún àwọn aláṣẹ.

8. Àwọn Ẹ̀tọ́ Rẹ

Ní ìbámu pẹ̀lú ibi tí o wà, o lè ní ẹ̀tọ́ láti: wọlé sí dátà ti ara ẹni tí a ní nípa rẹ; ṣàtúnṣe dátà tí kò péye tàbí tí kò pé; pa dátà ti ara ẹni rẹ rẹ́ (“ẹ̀tọ́ láti di ẹni ìgbàgbé”); gbé dátà rẹ jáde ní ìlànà tí a lè gbé lọ; dín àwọn ìṣiṣẹ́ kan lórí dátà rẹ kù tàbí tako wọn; fa ìfọwọ́sí sẹ́yìn nígbàkigbà (nígbà tí ìṣiṣẹ́ bá dúró lórí ìfọwọ́sí); àti fi ẹ̀sùn sílẹ̀ lọ́dọ̀ aláṣẹ alábòójútó ààbò dátà. Abala 3 sọ ìpìlẹ̀ òfin tí a gbára lé fún ète kọ̀ọ̀kan, èyí ni ó sì ń pinnu bóyá ẹ̀tọ́ kan kàn án. Láti lo àwọn ẹ̀tọ́ wọ̀nyí, kọ̀wé sí privacy@qoorbell.com tàbí lo àwọn ètò àkọọ́lẹ̀ nínú áàpù alágbèéká wa. O kò ní láti kọ́kọ́ wá sọ́dọ̀ wa kí o tó ẹjọ́: ní EU àti EEA o lè lọ tààrà sọ́dọ̀ aláṣẹ alábòójútó orílẹ̀-èdè tí o ń gbé, tí o ti ń ṣiṣẹ́ tàbí tí o gbàgbọ́ pé ìṣòro náà ti ṣẹlẹ̀, àti ní UK sọ́dọ̀ Information Commissioner’s Office (ico.org.uk).

9. Àṣírí Àwọn Ọmọdé

Iṣẹ́ wa kì í ṣe fún àwọn ọmọdé tí kò tí ì pé ọdún 13. A kì í mọ̀ọ́mọ̀ kó ìsọfúnni ti ara ẹni láti ọ̀dọ̀ àwọn ọmọdé tí kò tí ì pé ọdún 13. Bí ìwọ bá jẹ́ òbí tàbí alábòójútó, tí o sì gbà gbọ́ pé ọmọ rẹ ti fi ìsọfúnni ti ara ẹni fún wa, jọ̀wọ́ kàn sí wa, a óò sì pa irú ìsọfúnni bẹ́ẹ̀ rẹ́.

10. Àwọn App Fóònù

Àwọn app fóònù wa lè béèrè fún ààyè sí: Kámẹ́rà àti gbohùngbohùn (fún ìpè fídíò pẹ̀lú àwọn àlejò); Àṣẹ ìkìlọ̀ (láti kìlọ̀ fún ọ nígbà tí àwọn àlejò bá pè); Àwọn iṣẹ́ ipò (tí kò pọn dandan, kí agogo ẹnu-ọ̀nà lè béèrè pé kí àwọn àlejò wà ní ẹnu-ọ̀nà); Ibi ìpamọ́ (láti fi àwọn àmì QR pamọ́ fún títẹ̀). O lè ṣàkóso àwọn àṣẹ wọ̀nyí nínú ètò ẹ̀rọ rẹ nígbàkigbà. Kíkọ àwọn àṣẹ kan lè dín iṣẹ́ ṣíṣe kù. Lórí iPhone àti iPad, app náà tún lè béèrè ìyọ̀ǹda láti tọpinpin (App Tracking Transparency ti Apple); ìyọ̀ǹda yìí kàn ń pinnu bóyá a lè ṣe àwọn ìpolówó ọjà ní àdáni, kíkọ̀ ọ́ kò sì ní gba ẹ̀yà kankan lọ́wọ́ rẹ. Àwọn ìfitónilétí máa ń dé iPhone àti iPad nípasẹ̀ Apple Push Notification service.

11. Cookies àti Ìtọpinpin

Ojú òpó wa máa ń lo àwọn cookies tí ó ṣe pàtàkì gan-an fún ìjẹ́rìísí àti ṣíṣàkóso ìgbà ìlò. Ó tún máa ń lo Google reCAPTCHA láti dáàbò bò lọ́wọ́ àwúrúju àti ìlòkulò; ìwé àfọwọ́kọ yẹn máa ń ṣí nìkan lórí àwọn ojú ìwé tí o ti lè fi nǹkan ránṣẹ́ sí wa — ojú ìwé ìkànsí àti apá ìkànsí ojú ìwé àkọ́kọ́, ìbéèrè láti pa àkọọ́lẹ̀ rẹ́, àti àwọn àpilẹ̀kọ búlọ́ọ̀gù, níbi tí ó ti ń dáàbò bo àwọn ìsọ̀rọ̀ àti ìfẹ́ràn — kì í ṣe nígbà tí o ń ka ìyókù ojú òpó náà. A tún máa ń lo Google Analytics láti mọ bí a ṣe ń lo ojú òpó náà; àwọn cookies wọ̀nyí kò ṣe pàtàkì, a sì máa ń fi wọ́n sí lẹ́yìn tí o bá gbà wọ́n nínú ìpolówó cookies nìkan. Tí o bá kọ̀, a kò ní kọ cookie àyẹ̀wò kankan, a kò sì ní fi dátà ìlò kankan ránṣẹ́. O lè yí ọkàn rẹ padà nígbàkigbà láti bọ́tìnnì “Cookies lórí Qoorbell” ní igun ìsàlẹ̀ òsì gbogbo ojú ìwé ojú òpó yìí, tàbí ìjápọ̀ tí ó ní orúkọ kan náà ní ìsàlẹ̀ áàpù wẹ́ẹ̀bù: ó máa ń tún ìpolówó náà ṣí, kíkọ̀ níbẹ̀ sì máa ń dá àyẹ̀wò àti ìwọ̀n ìpolówó ọjà tí a ṣàlàyé nísàlẹ̀ dúró lójú ẹsẹ̀, ìpolówó ọjà kankan kò sì ní ṣí lórí búlọ́ọ̀gù mọ́. Tí o bá gbà, àwọn àpilẹ̀kọ lórí búlọ́ọ̀gù wa tún lè fi ìpolówó ọjà Google AdSense hàn, èyí tí ó máa ń mú cookies ìpolówó ti Google fúnra rẹ̀ wá, Ètò Ọ̀fẹ́ àwọn áàpù alágbèéká wa náà sì ní ìpolówó ọjà; abala Ìpolówó Ọjà nísàlẹ̀ ṣàlàyé ohun tí wọ́n ń ṣe àti bí o ṣe lè pa àdáni rẹ́. Yàtọ̀ sí ìpolówó ọjà yẹn àti ìwọ̀n ìpolówó ọjà tí a ṣàlàyé nísàlẹ̀, a kì í tọpinpin rẹ lórí àwọn ojú òpó mìíràn.

A tún ń wọn bí àwọn ìpolówó ọjà tiwa ṣe ń ṣiṣẹ́ dáadáa tó, ṣùgbọ́n kìkì bí o bá gba cookies nínú àpótí ìkéde náà. Nígbà náà ni ojú-òpó yìí àti ohun èlò wẹ́ẹ̀bù yóò ṣí Meta Pixel ti Meta Platforms àti ìtọpinpin ìyípadà Google Ads ti Google. Wọ́n ń sọ fún Meta àti Google nígbà tí o bá ṣàbẹ̀wò sí àwọn ojú-ewé wa, tí o tẹ bọ́tìnnì kan láti bẹ̀rẹ̀ tàbí láti ṣe ìgbàsílẹ̀ ohun èlò náà, àti nígbà tí o bá ṣẹ̀dá àkáǹtì tuntun, pẹ̀lú àdírẹ́sì IP rẹ, aṣàwákiri rẹ àti àwọn àmì ìdánimọ̀ tí a tọ́jú sínú cookies wọn. Meta àti Google lè so èyí pọ̀ mọ́ àkáǹtì Facebook, Instagram tàbí Google rẹ, kí wọ́n sì lò ó gẹ́gẹ́ bí ìlànà ìpamọ́ tiwọn; a kì í fi orúkọ rẹ, àdírẹ́sì ímeèlì rẹ, nọ́mbà fóònù rẹ tàbí ohunkóhun nípa àwọn agogo ilẹ̀kùn rẹ ránṣẹ́ sí wọn rárá. Bí o bá kọ̀, kò sí ọ̀kan nínú wọn tí yóò ṣí, bí o bá sì fa ìfọwọ́sí rẹ sẹ́yìn lẹ́yìn náà pẹ̀lú bọ́tìnnì “Cookies lórí Qoorbell” kan náà, a kò ní fi ohunkóhun ránṣẹ́ sí wọn mọ́.

Nígbà tí o bá ṣẹ̀dá àkáǹtì, a tún máa ń kọ sílẹ̀ lẹ́ẹ̀kan bí o ṣe rí wa, fún ìṣirò tiwa: àwọn àmì ìpolongo nínú ìjápọ̀ tàbí nínú ìfisórí láti Google Play tí ó mú ọ wá (bíi orísun, ọ̀nà àti ìpolongo), bóyá o wá nípasẹ̀ títẹ ìpolówó ọjà kan — òtítọ́ yẹn nìkan, kì í ṣe àmì ìdánimọ̀ títẹ náà rárá — ojú-òpó tí ó tọ́ ọ sí wa, ojú-ewé àkọ́kọ́ tí o dé àti ìgbà tí o dé, àti bóyá o forúkọ sílẹ̀ lórí wẹ́ẹ̀bù, Android tàbí iPhone. Lórí wẹ́ẹ̀bù, títí o fi forúkọ sílẹ̀, àwọn àlàyé wọ̀nyí máa ń wà nínú ìjápọ̀ àti nínú aṣàwákiri rẹ nìkan fún ìbẹ̀wò yẹn; a ó tọ́jú wọn sínú cookie fún ìbẹ̀wò mìíràn kìkì bí o bá ti gba cookies. A ń lò wọ́n láti ka iye àwọn tí ó forúkọ sílẹ̀ fún ìpolongo kọ̀ọ̀kan nìkan, a kì í pín wọn pẹ̀lú àwọn olùpolówó, a sì máa ń pa wọ́n rẹ́ pọ̀ mọ́ àkáǹtì rẹ. Ìpìlẹ̀ òfin wa ni ìfẹ́ tí ó tọ́ tí a ní láti mọ èwo nínú àwọn ìpolongo wa ló ń ṣiṣẹ́.

Àwọn ìpolówó ọjà Google nìkan ni àyàfi sí àwọn ìpínrọ̀ méjì tí ó wà lókè. Ìjápọ̀ láti inú ìpolówó ọjà Google máa ń gbé àmì ìdánimọ̀ títẹ kan, a sì máa ń tọ́jú rẹ̀ pẹ̀lú àwọn àlàyé tí a ṣàpèjúwe lókè. Bí o bá ṣẹ̀dá àkáǹtì lẹ́yìn náà, a ó tọ́jú rẹ̀ sọ́dọ̀ wa títí di ọjọ́ 90, a ó sì sọ fún Google láti ọ̀dọ̀ wa pé títẹ náà yọrí sí ìforúkọsílẹ̀: àmì ìdánimọ̀ náà àti àkókò nìkan, kì í ṣe orúkọ rẹ, àdírẹ́sì ímeèlì rẹ, nọ́mbà fóònù rẹ tàbí ohunkóhun nípa àwọn agogo ilẹ̀kùn rẹ rárá. Bí a ṣe ń díwọ̀n èwo nínú àwọn ìpolówó ọjà wa ló ń ṣiṣẹ́ nìyí. Ní Agbègbè Ọrọ̀-ajé Yúróòpù, United Kingdom àti Switzerland, a máa ń ṣe èyí kìkì bí o bá ti gba cookies; níbòmíràn, àyàfi bí o bá ti kọ̀ wọ́n nínú ìpolówó cookies. Ìpìlẹ̀ òfin wa ni ìfọwọ́sí rẹ níbi tí òfin bá ti béèrè fún un, bí bẹ́ẹ̀ kọ́, ìfẹ́ tí ó tọ́ tí a ní láti díwọ̀n ìpolówó ọjà wa. A kì í ta dátà rẹ, a sì máa ń pa àmì ìdánimọ̀ náà rẹ́ pọ̀ mọ́ àkáǹtì rẹ.

12. Ìpolówó Ọjà

Nínú àwọn áàpù Android àti iPhone wa, ìpolówó ọjà ni ó ń sanwó Ètò Ọ̀fẹ́: àwọn àkọọ́lẹ̀ lórí Ètò Ọ̀fẹ́ máa ń rí ìpolówó ọjà láti Google AdMob, àwọn ètò ìsanwó kò sì ní ìpolówó ọjà kankan. Áàpù wẹ́ẹ̀bù ní app.qoorbell.com kì í fi ìpolówó ọjà hàn. Lórí ojú òpó yìí, àwọn àpilẹ̀kọ búlọ́ọ̀gù wa lè fi ìpolówó ọjà Google AdSense hàn, ohunkóhun tí ètò rẹ bá jẹ́, ṣùgbọ́n lẹ́yìn tí o bá gba ìpolówó cookies nìkan; títí di ìgbà náà, kóòdù ìpolówó ọjà kò ní ṣí rárá. Àwọn olùtajà ẹlẹ́kẹta, pẹ̀lú Google, máa ń lo cookies láti fi ìpolówó ọjà hàn ní ìbámu pẹ̀lú àwọn ìbẹ̀wò olùlò kan tẹ́lẹ̀ sí ojú òpó yìí tàbí àwọn ojú òpó mìíràn; lílo cookies ìpolówó ọjà ń jẹ́ kí Google àti àwọn alábàáṣiṣẹ́pọ̀ rẹ̀ fi ìpolówó ọjà hàn ọ́ ní ìbámu pẹ̀lú àwọn ìbẹ̀wò rẹ sí ojú òpó yìí àti/tàbí àwọn ojú òpó mìíràn lórí Íńtánẹ́ẹ̀tì. Láti yan, fi hàn, dín kù àti wọn ìpolówó ọjà, Google àti àwọn alábàáṣiṣẹ́pọ̀ rẹ̀ lè lo cookies àti ìtọ́jú tí ó jọ ọ́ nínú aṣàwákiri rẹ, àmì ìdánimọ̀ ìpolówó ọjà lórí fóònù rẹ, ibi tí àdírẹ́sì IP rẹ fi hàn ní ìwọ̀nba, èdè àti ẹ̀rọ rẹ, àti bí o ṣe ń bá ìpolówó ọjà kan lò. Àwọn olùpolówó kì í gba orúkọ rẹ, àdírẹ́sì ímeèlì, nọ́mbà fóònù, àwọn kóòdù agogo ilẹ̀kùn, àwòrán tàbí àdírẹ́sì àwọn agogo ilẹ̀kùn rẹ, ìtàn ìtẹ̀ agogo rẹ, tàbí ohunkóhun tí a sọ nínú ìpè fídíò tàbí ìfọ̀rọ̀wérọ̀; a kì í lo èyíkéyìí nínú wọn láti dojúkọ ìpolówó ọjà kan. Ìpìlẹ̀ òfin wa ni ìfọwọ́sí rẹ níbikíbi tí a bá ti nílò ìfọwọ́sí kí a tó lo cookie tàbí àmì ìdánimọ̀ ìpolówó ọjà — nínú àwọn áàpù wa, ìfiránṣẹ́ ìfọwọ́sí Google máa ń béèrè rẹ̀ ní Agbègbè Ọrọ̀-ajé Yúróòpù, United Kingdom àti Switzerland; lórí ojú òpó yìí, ó jẹ́ “Gbà” nínú ìpolówó cookies wa, búlọ́ọ̀gù kò sì ní fi ìpolówó ọjà hàn títí tí o fi fún un — àti níbòmíràn, ìfẹ́ ẹ̀tọ́ wa láti pèsè owó fún ètò tí a ń fúnni lọ́fẹ̀ẹ́. O lè pa àdáni ìpolówó ọjà fún àkọọ́lẹ̀ Google rẹ nígbàkigbà ní adssettings.google.com, kí o sì tún àmì ìdánimọ̀ ìpolówó ọjà ṣe tàbí pa á rẹ́ nínú àwọn ètò fóònù rẹ (lórí Android: Ètò › Google › Ìpolówó); nínú àwọn áàpù, lílọ sí ètò ìsanwó máa ń mú ìpolówó ọjà fúnra wọn kúrò. Ohun tí Google ń ṣe pẹ̀lú dátà tí ó ń kó lórí àwọn ojú òpó àti áàpù tí ó ń lo àwọn iṣẹ́ rẹ̀ wà ní policies.google.com/technologies/partner-sites. A kì í fi ìpolówó ọjà hàn lórí ojú ìwé wíwọlé, nínú ìpè fídíò tàbí ìfọ̀rọ̀wérọ̀ tí ó ń lọ lọ́wọ́, tàbí sí ẹnikẹ́ni tí a mọ̀ pé ọmọdé ni. Lórí iPhone àti iPad, áàpù náà máa ń ka àmì ìdánimọ̀ ìpolówó ọjà nìkan tí o bá gba ìtọpinpin láàyè nígbà tí App Tracking Transparency ti Apple bá béèrè; tí o kò bá gbà, a kò ní ka àmì ìdánimọ̀ náà rárá, àwọn ìpolówó ọjà tí o rí kò sì ní jẹ́ àdáni. O lè yí ìdáhùn yẹn padà nígbàkigbà nínú Ètò › Àṣírí àti Ààbò › Ìtọpinpin.

13. Ìfiránṣẹ́ Dátà Kárí Àgbáyé

A lè ṣe ìlànà dátà rẹ ní àwọn orílẹ̀-èdè yàtọ̀ sí tirẹ, tí ó fi mọ́ Amẹ́ríkà níbi tí àwọn olùpèsè wa gbé wà. A rí i dájú pé àwọn ààbò tí ó tọ́ wà fún ìfiránṣẹ́ kárí àgbáyé gẹ́gẹ́ bí àwọn òfin ààbò dátà tí ó bá a mu.

14. Àwọn Ìyípadà Sí Òfin Yìí

A lè ṣàtúnṣe Òfin Àṣírí yìí láti ìgbà dé ìgbà. A óò fi àwọn ìyípadà pàtàkì hàn ọ́ nípasẹ̀ Iṣẹ́ náà tàbí nípasẹ̀ ímeèlì. Ìtẹ̀síwájú lílò rẹ lẹ́yìn àwọn ìyípadà túmọ̀ sí pé o gbà òfin tí a ti mú dàgbà.

15. Kàn Sí Wa

Bí o bá ní ìbéèrè nípa Òfin Àṣírí yìí tàbí àwọn ìṣesí dátà wa, jọ̀wọ́ kàn sí wa ní: privacy@qoorbell.com tàbí nípasẹ̀ fọ́ọ̀mù Kàn Sí Wa lórí àyè-ayélujára wa. Ciguabit S.R.L., tí a forúkọsílẹ̀ rẹ̀ ní Orílẹ̀-èdè Olómìnira Dominican, ni ó ń darí Qoorbell.