සේවා නියම
අවසන් වරට යාවත්කාලීන කළේ: 2026 ඔක්තෝබර් 9
1. නියම පිළිගැනීම
Qoorbell වෙබ් අඩවියට (qoorbell.com), අපගේ ජංගම යෙදුම්වලට හෝ ඕනෑම ආශ්රිත සේවාවකට (සාමූහිකව, "සේවාව") ප්රවේශ වීමෙන් හෝ ඒවා භාවිත කිරීමෙන්, ඔබ මෙම සේවා නියමයන්ට ("නියම") බැඳී සිටීමට එකඟ වේ. ඔබ මෙම නියමයන්ට එකඟ නොවන්නේ නම්, සේවාව භාවිත නොකරන්න. මෙම නියම, ඔබ සහ Qoorbell ක්රියාත්මක කරන, ඩොමිනිකන් ජනරජයේ ලියාපදිංචි සමාගමක් වන Ciguabit S.R.L. ("Qoorbell", "අපි", "අපගේ" හෝ "අප") අතර නෛතිකව බැඳී ඇති ගිවිසුමක් සම්පාදනය කරයි.
2. සේවා විස්තරය
Qoorbell යනු පරිශීලකයන්ට අනන්ය QR කේත සහිත ඩිජිටල් දොර සීනු නිර්මාණය කිරීමට ඉඩ දෙන වර්චුවල් ස්මාර්ට් දොර සීනු වේදිකාවකි. ආගන්තුකයන් මෙම QR කේත ස්කෑන් කර වීඩියෝ ඇමතුම් ආරම්භ කරයි, කතාබස් කරයි, හෝ දොර සීනු හිමිකරුට දැනුම්දීම් යවයි. සේවාවට අපගේ වෙබ් අඩවිය සහ Android, iPhone සහ iPad සඳහා වන අපගේ යෙදුම් හරහා ප්රවේශ විය හැක. ප්රධාන විශේෂාංග අතරට: වර්චුවල් දොර සීනු නිර්මාණය සහ කළමනාකරණය, දොරවල මුද්රණය හා ස්ථානගත කිරීම සඳහා QR කේත ජනනය, ආගන්තුකයන් සහ දොර සීනු හිමියන් අතර තත්ය කාලීන වීඩියෝ ඇමතුම්, යෙදුම් තුළ කතාබස් පණිවිඩ, push දැනුම්දීම්, ගොඩනැගිලි සහ සංවිධාන සඳහා සමූහ කළමනාකරණය, දොර අසල සිටින අමුත්තන්ට පමණක් සීනුව නාද කිරීමට ඉඩ දීමේ විකල්පය, සහ විවිධ විශේෂාංග සීමා සහිත දායකත්ව මත පදනම් සැලසුම් ඇතුළත් වේ.
3. ගිණුම් ලියාපදිංචිය
සේවාවේ බොහෝ විශේෂාංග භාවිතා කිරීමට, ඔබ ගිණුමක් සෑදිය යුතුය. ඔබ මෙයට එකඟ වේ: නිවැරදි සහ සම්පූර්ණ ලියාපදිංචි තොරතුරු සැපයීම; ඔබේ ගිණුම් අක්තපත්රවල ආරක්ෂාව පවත්වා ගැනීම; ඔබේ ගිණුමේ ඕනෑම අනවසර භාවිතයක් පිළිබඳ වහාම අපට දැනුම් දීම; ඔබේ ගිණුම යටතේ සිදුවන සියලුම ක්රියාකාරකම් සඳහා වගකිව යුතු වීම. ගිණුමක් සෑදීමට ඔබ අවම වශයෙන් වයස අවුරුදු 13ක් විය යුතුය. ගිණුමක් සෑදීමෙන්, ඔබ මෙම වයස් අවශ්යතාවය සපුරාලන බව ඔබ නිරූපණය කරයි.
4. දායකත්ව සැලසුම් සහ ගෙවීම්
Qoorbell නොමිලේ සහ ගෙවන දායකත්ව සැලසුම් ලබා දෙයි. ගෙවන සැලසුම් මිලදී ගෙන බිල්පත් කරනු ලබන්නේ ඔබ Qoorbell ස්ථාපනය කළ යෙදුම් ගබඩාව හරහා — Android යෙදුමට Google Play, iPhone සහ iPad යෙදුමට App Store — හෝ අපගේ වෙබ් අඩවියේ PayPal හරහා වන අතර, ඔබ භාවිත කළ එකෙහි නියමයන්ට යටත් වේ. ගෙවන සැලසුමකට දායක වීමෙන් ඔබ එකඟ වන්නේ: ඔබ තෝරාගත් සැලසුමේ සියලු ගාස්තු ගෙවීමට; සහ එම සපයන්නා හරහා දායකත්ව අලුත් කිරීම් සඳහා පුනරාවර්තන ගාස්තු අනුමත කිරීමට ය. අලුත් කිරීමේ දිනයට පෙර අවලංගු නොකළහොත් දායකත්ව ස්වයංක්රීයව අලුත් වේ. ඔබ දායකත්වයක් මිලදී ගත් තැනම එය කළමනාකරණය කිරීම හෝ අවලංගු කිරීම කරයි: යෙදුමේ මිලදී ගත් සැලසුමක් ඔබේ යෙදුම් ගබඩා ගිණුමෙන් ද, අපගේ වෙබ් අඩවියේ මිලදී ගත් සැලසුමක් අපගේ වෙබ් අඩවියේ ද කළමනාකරණය කෙරේ. ආපසු ගෙවීම් ද මෙම බෙදීමම අනුගමනය කරයි, නමුත් අවස්ථා දෙකේදීම විකුණුම්කරු එකම නොවේ. යෙදුමේ මිලදී ගත් සැලසුම විකුණන්නේ යෙදුම් ගබඩාව බැවින්, එහි ආපසු ගෙවීම ගබඩාවේම ආපසු ගෙවීම් ප්රතිපත්තිය අනුව ගබඩාවෙන් ඉල්ලිය යුතුය. අපගේ වෙබ් අඩවියේ මිලදී ගත් සැලසුම විකුණන්නේ Ciguabit S.R.L. වන අතර, ආපසු ගෙවන්නේ අපයි: PayPal කරන්නේ මුදල් මාරු කිරීම පමණක් වන අතර අපගේ දායකත්ව සඳහා එයට ම ආපසු ගෙවීම් ප්රතිපත්තියක් නැත, එබැවින් අප වෙනුවට PayPal ගෙන් ඉල්ලීම ගෙවීම් ආරවුලකට පමණක් තුඩු දෙයි. වෙබ් අඩවි මිලදී ගැනීමක් සඳහා ආපසු ගෙවීමක් ඉල්ලීමට, ඔබේ ගිණුමේ විද්යුත් තැපැල් ලිපිනයෙන් legal@qoorbell.com වෙත ලියන්න හෝ අපගේ වෙබ් අඩවියේ සම්බන්ධතා පෝරමය භාවිත කරන්න, කුමන සැලසුමද කුමන ගාස්තුවද යන්න සඳහන් කරන්න. අපි වැඩ කරන දින 5ක් තුළ පිළිතුරු දෙන අතර, ආපසු ගෙවීමක් හිමි නම් ඉල්ලීම පිළිගෙන දින 14ක් තුළ ගෙවූ PayPal ගිණුමට එය ආපසු ලබා දෙමු. ඉවත් වීමේ අයිතිය (EU, EEA සහ එක්සත් රාජධානියේ පාරිභෝගිකයින්): ඔබ අපගේ වෙබ් අඩවියේ ගෙවන සැලසුමක් මිලදී ගත්තේ නම්, ගිවිසුම ඇති කර ගත් දින සිට දින 14ක් තුළ හේතුවක් නොදක්වා සහ දඩයකින් තොරව ඔබට එයින් ඉවත් විය හැක. දායකත්වය වහාම ආරම්භ වන බැවින්, දායක වීමෙන් ඔබ එම කාලය තුළ සේවාව සැපයීම ආරම්භ කරන ලෙස අපෙන් ඉල්ලා සිටින අතර, සේවාව සම්පූර්ණයෙන් ඉටු කළ පසු ඉවත් වීමේ අයිතිය අවසන් වන බව පිළිගනී; දායකත්වය තවමත් ක්රියාත්මක වන අතරතුර ඔබ ඉවත් වුවහොත්, ඔබ අපට දැනුම් දුන් මොහොත දක්වා සපයන ලද දෙයට පමණක්, සැලසුමට සමානුපාතිකව, ගෙවන අතර ඉතිරිය අපි ආපසු ගෙවමු. ඉවත් වීමට, දින 14 අවසන් වීමට පෙර පැහැදිලි ප්රකාශයකින් අපට දන්වන්න — legal@qoorbell.com වෙත ලියන්න හෝ සම්බන්ධතා පෝරමය භාවිත කරන්න; දැනුම් දුන් දින 14ක් තුළ ඔබ ගෙවූ ගෙවීම් ක්රමයෙන්ම අපි ආපසු ගෙවමු. මෙහි කිසිවක් ඔබේම පාරිභෝගික නීතිය ඔබට ලබා දෙන ආපසු ගෙවීම් හෝ අවලංගු කිරීමේ අයිතිවාසිකම් වෙනුවට නොවේ. දින 30ක දැනුම්දීමකින් මිල ගණන් වෙනස් කිරීමේ අයිතිය අපි රඳවා ගනිමු. ඔබේ ගෙවීම අසාර්ථක වුවහොත්, ඔබේ සැලසුම පහත හෙළීමට පෙර සහන කාලයක් අදාළ වේ. විශේෂාංග සීමා (දොර සීනු, සීනු නාද, වීඩියෝ ඇමතුම් කාලය ආදිය) ඔබේ සක්රිය සැලසුම මත පදනම්ව ක්රියාත්මක කෙරේ.
නොමිලේ පළමු මාසය: සෑම ගෙවන සැලසුමක්ම එක් නොමිලේ මාසයකින් ආරම්භ වන අතර, එය එක් ගිණුමකට එක් වරක් පමණි — දැනටමත් ගෙවන සැලසුමක් හෝ නොමිලේ අත්හදා බැලීමක් තිබූ ගිණුමකට තවත් එකක් නොලැබෙන අතර, යෙදුම් ගබඩා ද ඔවුන්ගේම සුදුසුකම් නීති අදාළ කරයි. නොමිලේ මාසය තුළ කිසිදු ගාස්තුවක් අය නොකෙරේ. නොමිලේ මාසය අවසානයේ, ඊට පෙර ඔබ අවලංගු නොකළහොත්, දායකත්වය එහි සාමාන්ය මාසික මිලට ගෙවන සැලසුමට ස්වයංක්රීයව අලුත් වේ; නොමිලේ මාසය තුළ අවලංගු කළහොත්, එය අවසන් වන තුරු සැලසුම ඔබට පවතින අතර ඔබෙන් කිසිදු ගාස්තුවක් අය නොකෙරේ.
5. නොමිලේ සැලසුමේ දැන්වීම්
නොමිලේ සැලසුම දැන්වීම් මගින් පවත්වාගෙන යනු ලැබේ. ඔබේ ගිණුම නොමිලේ සැලසුමේ පවතින තාක්, අපගේ Android සහ iPhone යෙදුම් ඔබට දැන්වීම් පෙන්විය හැක: සමහර තිරවල පතාකයක්, සහ ඉඳහිට ක්රියා අතර සම්පූර්ණ තිර දැන්වීමක් — ඇමතුමක් අවසන් වූ පසු, ඔබ කතාබහක් වසන විට, හෝ QR පෝස්ටරයක් මුද්රණය කළ පසු. වෙබ් යෙදුම දැන්වීම් නොපෙන්වයි. සිදුවෙමින් පවතින වීඩියෝ ඇමතුමක හෝ කතාබහක ඇතුළත, හෝ පුරනය වීමේ තිරවල අපි දැන්වීම් නොතබමු. ගෙවන සැලසුම්වල යෙදුම්වල දැන්වීම් නැත: ඔබේ සැලසුම වෙනස් වූ විට ඒවා නතර වන අතර, ගෙවන සැලසුමක් කල් ඉකුත් වී නොමිලේ වෙත නැවත පැමිණියහොත් ඒවා නැවත පැමිණේ. වෙනම, අපගේ වෙබ් අඩවිය qoorbell.com හි බ්ලොග් ලිපි, කුකී පිළිගන්නා පාඨකයින්ට ඔවුන්ගේ සැලසුම කුමක් වුවත් දැන්වීම් පෙන්විය හැක. දැන්වීම් සපයනු ලබන්නේ Google (යෙදුම්වල AdMob, බ්ලොගයේ AdSense) සහ Google සමඟ වැඩ කරන දැන්වීම්කරුවන් විසිනි. අපි ඒවා තෝරන්නේවත්, අනුමත කරන්නේවත්, සත්යාපනය කරන්නේවත් නැති අතර, දැන්වීම්කරුවෙකුගෙන් ඔබ මිලදී ගන්නා ඕනෑම දෙයක් ඔබ සහ එම දැන්වීම්කරු අතර ගිවිසුමක් මිස අප සමඟ නොවේ; වගකීම් ප්රතික්ෂේප කිරීම් අංශය අදාළ වේ. ඔබේම ගිණුමේ හෝ අපගේ වෙබ් අඩවියේ පෙන්වන දැන්වීම් ක්ලික් නොකිරීමට, වෙනත් කිසිවෙකුගෙන් ඒවා ක්ලික් කරන ලෙස නොඉල්ලීමට, සහ දර්ශන හෝ ක්ලික් නිපදවීමට කිසිදු ස්වයංක්රීය මාර්ගයක් භාවිත නොකිරීමට ඔබ එකඟ වේ: එය දැන්වීම්කරුට එරෙහි වංචාවකි, එය Google හි නීති උල්ලංඝනය කරන අතර අපගේ දැන්වීම් ගිණුමම අහිමි කිරීමට හේතු විය හැක, එබැවින් එසේ කරන ගිණුමක් අපට අත්හිටුවීමට හෝ වසා දැමීමට හැකිය. දැන්වීම් දිස්වන්නේ කොතැනද, කොපමණ වාර ගණනක්ද සහ ඒවා සපයන්නේ කුමන ජාලද යන්න අපට වෙනස් කළ හැකි අතර, අද දැන්වීම් නොමැති සැලසුමක දැන්වීම් පෙන්වීමට පෙර අපි ඔබට දන්වන්නෙමු. දැන්වීම් දත්ත හසුරුවන ආකාරය අපගේ පෞද්ගලිකත්ව ප්රතිපත්තියේ පැහැදිලි කර ඇත.
6. QR කේත සහ දොර සීනු
ඔබ වර්චුවල් දොර සීනුවක් සාදන විට, Qoorbell අනන්ය QR කේතයක් ජනනය කරයි. ඔබ මෙයට වගකිව යුතුය: සුදුසු ස්ථානවල (උදා: ඔබේ දොර හෝ පිවිසුම) QR කේත මුද්රණය කර ස්ථානගත කිරීම; QR කේත ඔබ සතු හෝ භාවිතා කිරීමට අවසර ඇති දේපළක පමණක් ස්ථානගත කර ඇති බව සහතික කිරීම; වංචනික, රැවටිලිකාර, හෝ නීති විරෝධී අරමුණු සඳහා QR කේත භාවිතා නොකිරීම; ඔබේ QR කේතය ස්කෑන් කරන ඕනෑම කෙනෙකුට (ඔබ වින්යාස කළ සැකසුම් වලට යටත්ව) ඔබ සමඟ සම්බන්ධතාවයක් ආරම්භ කළ හැකි බව අවබෝධ කර ගැනීම. මුද්රිත QR කේතවල භෞතික ස්ථානගත කිරීම, කල් පැවැත්ම, හෝ දෘශ්යතාව සඳහා Qoorbell වගකිව යුතු නොවේ.
7. වීඩියෝ ඇමතුම් සහ සන්නිවේදනය
සේවාව දොර සීනු හිමියන් සහ ආගන්තුකයන් අතර වීඩියෝ ඇමතුම් සහ කතාබස් සක්රීය කරයි. ඔබ මෙයට එකඟ වේ: වීඩියෝ ඇමතුම් සහ කතාබස් නීතිගරුක අරමුණු සඳහා පමණක් භාවිතා කිරීම; අන් අයට හිරිහැර කිරීමට, තර්ජනය කිරීමට, හෝ බියගැන්වීමට සේවාව භාවිතා නොකිරීම; සහ විද්යුත් සන්නිවේදන සහ පෞද්ගලිකත්වය සම්බන්ධ සියලුම අදාළ නීතිවලට අනුකූල වීම. පණිවිඩ ඉතිහාසය සැපයීම සඳහා කතාබස් පණිවිඩ ගබඩා කර ඇත. සෑම ඇමතුමක්ම ආරම්භ වන විට පටිගත කිරීම ක්රියාවිරහිතව පවතින අතර, එය ආරම්භ කළ හැක්කේ නාදයට පිළිතුරු දෙන පුද්ගලයාට පමණි — ඇමතුම් තිරයෙන්, පටිගත කිරීම ඇතුළත් සැලසුමක් මත; ඇමතුම අතරතුර ඔහුට හෝ ඇයට එය නවතා නැවත ආරම්භ කළ හැකි බැවින්, එක් නාදයකින් පටිගත කිරීම් එකකට වඩා නිර්මාණය විය හැකිය. පටිගත කිරීමක් ක්රියාත්මක වන අතරතුර, ඇමතුම පටිගත කරන බව සේවාව ආගන්තුකයාට පෙන්වයි. ඔබ පටිගත කිරීමක් ආරම්භ කරන්නේ නම්, එය ඔබේ වගකීමයි: ඔබට පටිගත කළ හැක්කේ කුමක්ද යන්න සහ එය ආරම්භ වීමට පෙර කිව යුත්තේ කුමක්ද යන්න රටින් රටට වෙනස් වන අතර, ඔබ සහ ඔබේ ආගන්තුකයන් සිටින ස්ථානයේ ඔබ කරන දේ නීත්යනුකූල බව ඔබ තහවුරු කර ගත යුතුය. ඔබට සේවාවෙන් පිටත ඇමතුමක් පටිගත කළ නොහැක — තිර පටිගත කරන්නෙකු, දෙවන උපාංගයක් හෝ වෙනත් ඕනෑම ක්රමයකින් — තවද එහි සිටින සියලු දෙනාගේ කැමැත්තෙන් තොරව ඔබට පටිගත කිරීමක් බෙදා හැරිය නොහැක; බොහෝ රටවල එය බෙදා හැරීම අපරාධයකි. ඔබේ සැලැස්ම කුමක් වුවත්, පටිගත කිරීම් ඇමතුම අවසන් වූ දින සිට දින 7ක් සඳහා ලබා ගත හැකි අතර ඉන් පසුව අපගේ වීඩියෝ සැපයුම්කරු ඒවා ස්ථිරව මකා දමයි; ඔබට එකක් තබා ගැනීමට අවශ්ය නම් එම කාලය තුළ එය බාගත කරන්න. නීතියෙන් අවශ්ය වන විට හෝ මෙම නියමයන් උල්ලංඝනය කරමින් එය භාවිතා වන විට, අපට පටිගත කිරීමක් ඉවත් කිරීමට හෝ ගිණුමක් සඳහා පටිගත කිරීම ක්රියාවිරහිත කිරීමට හැකිය.
8. පිළිගත හැකි භාවිත ප්රතිපත්තිය
ඔබ මෙයට එකඟ නොවේ: ඕනෑම නීති විරෝධී හෝ අනවසර අරමුණක් සඳහා සේවාව භාවිතා කිරීම; ඕනෑම පුද්ගලයෙකු හෝ ආයතනයක් ලෙස පෙනී සිටීම; සේවාව හෝ එහි සර්වර්වලට බාධා කිරීම හෝ අවහිර කිරීම; සේවාවේ ඕනෑම කොටසකට අනවසර ප්රවේශයක් ලබා ගැනීමට උත්සාහ කිරීම; ස්පෑම්, අනිෂ්ට මෘදුකාංග, හෝ හානිකර අන්තර්ගතය බෙදා හැරීමට සේවාව භාවිතා කිරීම; සේවාවේ ඕනෑම කොටසක් ප්රතිලෝම ඉංජිනේරු කිරීම, විකේතනය කිරීම, හෝ විසුරුවා හැරීම; සේවාවට ප්රවේශ වීමට ස්වයංක්රීය පද්ධති (bots, scrapers) භාවිතා කිරීම; ඔබේ ගිණුම් අක්තපත්ර තෙවන පාර්ශවයන් සමඟ බෙදා ගැනීම; ඔබ සතු නොවන හෝ කළමනාකරණය කිරීමට අවසර නොමැති දේපළ සඳහා දොර සීනු නිර්මාණය කිරීම; සේවාවට හානි කිරීමට, අබල කිරීමට, හෝ දුර්වල කිරීමට හැකි ඕනෑම ආකාරයකින් සේවාව භාවිතා කිරීම. මෙම නියමයන් උල්ලංඝනය කිරීම වහාම ගිණුම් අවසන් කිරීමට හේතු විය හැක.
අපගේ බ්ලොගයේ අදහස්: ඔබ අදහසක් පළ කරන විට, ඔබ ලියූ දෙයෙහි අයිතිවාසිකම් ඔබ සතුවම පවතින අතර ඒ සඳහා ඔබ වගකිව යුතුය, සහ එය පළ කර ඇති තාක් ඔබේ ගිණුමේ දර්ශන නාමය සහ පින්තූරය සමඟ අපගේ වෙබ් අඩවියේ ලිපිය අසල එය පෙන්වීමට සුවිශේෂී නොවන, ලොව පුරා වලංගු, රාජ්ය භාග රහිත බලපත්රයක් ඔබ අපට ලබා දෙයි. අදහස් මෙම ප්රතිපත්තිය සහ 9 වන අංශයේ ශුන්ය ඉවසීමේ නීති අනුගමනය කළ යුතුය; එසේ නොකරන ඕනෑම අදහසක් අපට සැඟවීමට හෝ ඉවත් කිරීමට හැකි අතර, ඔබට ඔබේම අදහස් ඕනෑම වේලාවක මකා දැමිය හැක.
9. විරුද්ධ විය හැකි අන්තර්ගතයට සහ අනිසි භාවිතයට ශුන්ය ඉවසීම
Qoorbell විරුද්ධ විය හැකි අන්තර්ගතයට සහ අනිසි ලෙස හැසිරෙන පරිශීලකයන්ට සහ ආගන්තුකයන්ට ශුන්ය ඉවසීමක් දක්වයි. කිසිවෙකුට — ගිණුම් හිමියෙකුට, දොර සීනුවක සාමාජිකයෙකුට හෝ ගිණුමක් නොමැතිව සීනුව නාද කරන ආගන්තුකයෙකුට — ලිංගිකව පැහැදිලි, ප්රචණ්ඩ, වෛරී හෝ වෙනස්කම් සහගත, හිරිහැර කරන, තර්ජනාත්මක හෝ අපහාසාත්මක ඕනෑම දෙයක්, හෝ ළමයින් සූරාකන හෝ අනතුරට ලක් කරන හෝ නීති විරෝධී ක්රියාකාරකම් ප්රවර්ධනය කරන ඕනෑම දෙයක් යැවීමට, පෙන්වීමට හෝ පැවසීමට, හෝ කිසිවෙකුට හිරිහැර කිරීමට, පසුපස හඹා යාමට, බිය ගැන්වීමට හෝ රැවටීමට සේවාව භාවිත කළ නොහැක. මෙම නීතිය මෙසේ ක්රියාත්මක කෙරේ: සේවාව හරහා යවන පෙළ, උදාහරණයක් ලෙස කතාබස් පණිවිඩ, විරුද්ධ විය හැකි භාෂාව සඳහා ස්වයංක්රීය පෙරහනක් හරහා ගමන් කරයි; දොර සීනුවේ හිමිකරුට ඕනෑම ආගන්තුකයෙකු ගැන වාර්තා කර ඔහු අවහිර කළ හැකි අතර, අවහිර කළ ආගන්තුකයෙකුට එම දොර සීනුව නැවත නාද කළ නොහැක; ගිණුමක් නොමැති ආගන්තුකයෙකු ද ඇතුළුව ඕනෑම අයෙකුට legal@qoorbell.com වෙත හෝ අපගේ වෙබ් අඩවියේ සම්බන්ධතා පෝරමය හරහා ඕනෑම අන්තර්ගතයක් හෝ පරිශීලකයෙකු ගැන වාර්තා කළ හැක. අපි සෑම වාර්තාවක්ම පැය 24ක් ඇතුළත සමාලෝචනය කරමු. අන්තර්ගතයක් මෙම නීතිය උල්ලංඝනය කරන විට, අපි එය ඉවත් කර එය යැවූ තැනැත්තා ද ඉවත් කරමු: පරිශීලකයාගේ ගිණුම වසා දමා ආගන්තුකයා අවහිර කරමු. නීතිය අවශ්ය කරන විට, අපි බලධාරීන්ට ද දන්වමු.
10. ජංගම යෙදුම්
අපගේ Android යෙදුම Google Play හරහා ද, අපගේ iPhone සහ iPad යෙදුම Apple හි App Store හරහා ද බෙදා හරිනු ලබන අතර, සෑම පිටපතක්ම මෙම නියමයන්ට සහ එය පැමිණි ගබඩාවේ නියමයන්ට යටත් වේ. ඔබ පිළිගනී: යෙදුම ඔබට විකුණා නොමැති අතර බලපත්රයක් ලෙස ලබා දී ඇත; මෙම නියමයන් ඔබ සහ Ciguabit S.R.L. අතර වන අතර ගබඩාව සමඟ නොවේ; යෙදුම සඳහා නඩත්තුව හෝ සහාය සැපයීමේ කිසිදු බැඳීමක් ගබඩාවට නැත; යෙදුම අදාළ වගකීමකට අනුකූල නොවේ නම්, ඔබට ගබඩාවට දැනුම් දිය හැකි අතර, එයට මිලදී ගැනීමේ මිල (තිබේ නම්) ආපසු ගෙවිය හැක; සහ යෙදුම හා සම්බන්ධ කිසිදු හිමිකම් පෑමක් විසඳීමට ගබඩාව වගකිව යුතු නොවේ. ඔබ යෙදුම App Store වෙතින් ලබා ගත්තේ නම්, ඊළඟ කොටස ද අදාළ වේ. තල්ලු දැනුම්දීම් ප්රධාන විශේෂාංගයකි — ඒවා අක්රිය කිරීමෙන් ඔබට ආගන්තුක අනතුරු ඇඟවීම් ලැබීම වැළැක්විය හැක.
11. App Store වෙතින් බාගත කළ යෙදුම්
ඔබ අපගේ යෙදුම Apple හි App Store වෙතින් බාගත කළේ නම්, එය භාවිත කිරීමට ඔබේ බලපත්රය Apple හි බලපත්රලාභී යෙදුම් අවසාන පරිශීලක බලපත්ර ගිවිසුම (apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula) මගින් ද පාලනය වන අතර, ඊට අමතරව Apple අවශ්ය කරන පහත නියමයන් ද අදාළ වේ. (අ) මෙම නියමයන් ඔබ සහ Ciguabit S.R.L. අතර පමණක් වන අතර Apple සමඟ නොවේ; යෙදුම සහ එහි අන්තර්ගතය සඳහා වගකිව යුත්තේ Ciguabit S.R.L. පමණි, Apple නොවේ. (ආ) ඔබේ බලපත්රය පැවරිය නොහැකි අතර, ඔබ සතු හෝ ඔබේ පාලනය යටතේ ඇති Apple සන්නාමයේ උපාංගවල, App Store නියමයන්හි භාවිත නීති ඉඩ දෙන තාක් දුරට, පවුල් බෙදාගැනීම හරහා ද, යෙදුම භාවිත කිරීමට එය ඔබට ඉඩ දෙයි. (ඇ) යෙදුම සඳහා නඩත්තු හෝ සහාය සේවා සැපයීමේ කිසිදු බැඳීමක් Apple හට නැත. (ඈ) යෙදුම අදාළ කිසියම් වගකීමකට අනුකූල නොවේ නම්, ඔබට Apple වෙත දැනුම් දිය හැකි අතර, Apple ඔබට යෙදුමේ මිලදී ගැනීමේ මිල, තිබේ නම්, ආපසු ගෙවනු ඇත; නීතියෙන් ඉඩ දෙන උපරිම ප්රමාණයට, යෙදුම සම්බන්ධයෙන් Apple හට වෙනත් කිසිදු වගකීම් බැඳීමක් නැති අතර, එවැනි අනනුකූලතාවක් හේතුවෙන් ඇතිවන වෙනත් ඕනෑම හිමිකම් පෑමක්, අලාභයක්, වගකීමක්, හානියක්, පිරිවැයක් හෝ වියදමක්, මෙම නියමයන් එය වලංගු ලෙස බැහැර නොකරන තාක් දුරට, Ciguabit S.R.L. හි වගකීමකි. (ඉ) යෙදුම හෝ ඔබ එය සන්තකයේ තබා ගැනීම හෝ භාවිත කිරීම සම්බන්ධ ඔබේ හෝ තෙවන පාර්ශවයක ඕනෑම හිමිකම් පෑමක් විසඳීමට වගකිව යුත්තේ Ciguabit S.R.L. ය, Apple නොවේ; නිෂ්පාදන වගකීම් හිමිකම් පෑම්, යෙදුම අදාළ නෛතික හෝ නියාමන අවශ්යතාවකට අනුකූල නොවන බවට ඕනෑම හිමිකම් පෑමක්, සහ පාරිභෝගික ආරක්ෂණ, රහස්යතා හෝ ඊට සමාන නීති යටතේ පැන නගින හිමිකම් පෑම් මෙයට ඇතුළත් වේ. (ඊ) යෙදුම, හෝ ඔබ එය සන්තකයේ තබා ගැනීම සහ භාවිත කිරීම, තම බුද්ධිමය දේපළ අයිතිවාසිකම් උල්ලංඝනය කරන බවට තෙවන පාර්ශවයක් හිමිකම් පෑවහොත්, එම හිමිකම් පෑමේ විමර්ශනය, ආරක්ෂාව, සමථය සහ නිරවුල් කිරීම සඳහා වගකිව යුත්තේ Ciguabit S.R.L. පමණි, Apple නොවේ. (උ) ඔබ එක්සත් ජනපද රජයේ සම්බාධකයකට (එම්බාගෝ) යටත් වූ හෝ එක්සත් ජනපද රජය විසින් “ත්රස්තවාදයට සහාය දක්වන” රටක් ලෙස නම් කළ රටක නොසිටින බවත්, එක්සත් ජනපද රජයේ තහනම් හෝ සීමා කළ පාර්ශව ලැයිස්තුවක ඔබේ නම ඇතුළත් නොවන බවත් ඔබ ප්රකාශ කර සහතික කරයි. (ඌ) යෙදුම පිළිබඳ ප්රශ්න, පැමිණිලි සහ හිමිකම් පෑම් Ciguabit S.R.L. (RNC 133682354), සැන්ටෝ ඩොමින්ගෝ, ඩොමිනිකන් ජනරජය වෙත legal@qoorbell.com හරහා හෝ අපගේ වෙබ් අඩවියේ සම්බන්ධතා පෝරමය හරහා යොමු කළ යුතුය. (එ) යෙදුම භාවිත කරන විට, ඔබේ ජංගම ක්රියාකරු සමඟ ඇති දත්ත සැලසුම් ගිවිසුම වැනි අදාළ තෙවන පාර්ශව නියමයන්ට ඔබ අනුකූල විය යුතුය. (ඒ) Apple සහ එහි අනුබද්ධ සමාගම් මෙම නියමයන්හි තෙවන පාර්ශව ප්රතිලාභීන් වන අතර, ඔබ මේවා පිළිගත් වහාම, තෙවන පාර්ශව ප්රතිලාභියෙකු ලෙස මේවා ඔබට එරෙහිව බලාත්මක කිරීමේ අයිතිය Apple හට ලැබෙනු ඇත (සහ එම අයිතිය එය පිළිගත් ලෙස සැලකේ).
12. බුද්ධිමය දේපළ
සේවාව, එහි නිර්මාණය, විශේෂාංග, කේතය, අන්තර්ගතය සහ වෙළඳ ලකුණු ඇතුළුව, Ciguabit S.R.L. සතු වන අතර බුද්ධිමය දේපළ නීතිවලින් ආරක්ෂා කර ඇත. ඔබ නිර්මාණය කරන අන්තර්ගතයේ (දොර සීනු නම්, සමූහ වින්යාසයන්, ආදිය) හිමිකාරිත්වය ඔබ රඳවා ගනී. සේවාව භාවිත කිරීමෙන්, සේවාව සැපයීම සඳහා පමණක් ඔබේ අන්තර්ගතය භාවිත කිරීමට ඔබ අපට සීමිත බලපත්රයක් ලබා දෙයි. අපගේ ලිඛිත අවසරයකින් තොරව සේවාව මත පදනම්ව පිටපත් කිරීම, වෙනස් කිරීම, බෙදා හැරීම හෝ අනුකෘති නිර්මාණය කිරීම ඔබට නොහැක.
13. පෞද්ගලිකත්වය
ඔබේ සේවා භාවිතය අපගේ පෞද්ගලිකත්ව ප්රතිපත්තිය මගින්ද පාලනය කෙරේ, එමගින් අප ඔබේ පෞද්ගලික තොරතුරු එකතු කරන, භාවිතා කරන, සහ ආරක්ෂා කරන ආකාරය විස්තර කරයි. සේවාව භාවිතා කිරීමෙන්, ඔබ අපගේ පෞද්ගලිකත්ව ප්රතිපත්තියේ විස්තර කර ඇති භාවිතයන්ට එකඟ වේ.
14. වගකීම් ප්රතික්ෂේප කිරීම්
සේවාව "ඇති පරිදි" සහ "ලබා ගත හැකි පරිදි" කිසිදු ආකාරයක ප්රකාශිත හෝ ගම්ය වගකීමකින් තොරව සපයනු ලැබේ. සේවාව බාධාවකින් තොරව, ආරක්ෂිත, හෝ දෝෂයෙන් තොර වනු ඇතැයි Qoorbell සහතික නොකරයි. Qoorbell ආරක්ෂක පද්ධතියක් නොවන අතර භෞතික ආරක්ෂක පියවරයන්ට ආදේශකයක් ලෙස රඳා නොසිටිය යුතුය. QR කේත සහ වර්චුවල් දොර සීනු පහසුව සඳහා මෙවලම් වන අතර භෞතික ප්රවේශ පාලනයක් සපයන්නේ නැත. වීඩියෝ ඇමතුම් ගුණාත්මකභාවය අන්තර්ජාල සම්බන්ධතාවය සහ උපාංග හැකියාවන් මත රඳා පවතින අතර, ඒවා අපගේ පාලනයෙන් බාහිර ය.
15. වගකීම් සීමා කිරීම
නීතියෙන් අවසර දෙන උපරිම ප්රමාණයට, Qoorbell ලාභ, දත්ත, හෝ භාවිතය අහිමි වීම ඇතුළුව නමුත් ඊට සීමා නොවී, ඕනෑම වක්ර, ආනුෂංගික, විශේෂ, ප්රතිවිපාකමය, හෝ දණ්ඩ හානි සඳහා වගකිව යුතු නොවේ. සේවාවට සම්බන්ධ සියලුම හිමිකම් සඳහා අපගේ මුළු වගකීම හිමිකම ඉදිරිපත් කිරීමට පෙර මාස 12 තුළ ඔබ අපට ගෙවූ මුදල ඉක්මවා නොයනු ඇත. ඇතැම් අධිකරණ බලප්රදේශ ඇතැම් වගකීම් බැහැර කිරීම හෝ වගකීම් සීමා කිරීම් සඳහා ඉඩ නොදෙන බැවින්, මෙම සීමා ඔබට අදාළ නොවිය හැක.
16. අවසන් කිරීම
ඔබට ඕනෑම වේලාවක යෙදුම හරහා හෝ අප හා සම්බන්ධ වී ඔබේ ගිණුම මකා දැමිය හැක. පහත අවස්ථාවලදී අපට ඔබේ ගිණුම අත්හිටුවීමට හෝ අවසන් කිරීමට හැක: ඔබ මෙම නියමයන් උල්ලංඝනය කරන්නේ නම්; ඔබේ ගෙවීම සහන කාලය ඉක්මවා පැහැර හරින්නේ නම්; නීතියෙන් අපට එසේ කිරීමට අවශ්ය නම්; අපි සේවාව නවත්වන්නේ නම් (සාධාරණ දැනුම්දීමක් සමඟ). අවසන් කිරීමෙන් පසු, සේවාව භාවිතා කිරීමට ඔබේ අයිතිය වහාම නතර වේ. දත්ත මකාදැමීම අපගේ පෞද්ගලිකත්ව ප්රතිපත්ති රඳවා තබා ගැනීමේ කාලසටහන අනුගමනය කරයි.
17. පාලක නීතිය
මෙම නියම ඩොමිනිකන් ජනරජයේ නීතිවලට අනුකූලව පාලනය කර අර්ථ නිරූපණය කරනු ලැබේ, එහි නීති ගැටුම් මූලධර්ම නොසලකා. මෙම නියමයන්ගෙන් හෝ සේවාවෙන් පැන නගින ඕනෑම ආරවුලක් ඩොමිනිකන් ජනරජයේ, Santo Domingo හි නිසි බලය ඇති උසාවි වෙත ඉදිරිපත් කළ යුතුය. ඔබ පදිංචි රටේ ඕනෑම අනිවාර්ය පාරිභෝගික නීතියක ආරක්ෂාව මෙම වගන්තියේ කිසිවක් ඔබෙන් අහිමි නොකරයි: ගිවිසුමකින් අත්හළ නොහැකි අයිතිවාසිකම් ඔබට ලබා දෙන නීතියක් ඇති අධිකරණ බලප්රදේශයක ඔබ පාරිභෝගිකයෙකු නම්, එම අයිතිවාසිකම් දිගටම අදාළ වන අතර ඔබට ඔබේම රටේ උසාවිවලද නඩු පැවරිය හැක.
18. නියමයන්හි වෙනස්කම්
අපට ඕනෑම වේලාවක මෙම නියම වෙනස් කළ හැක. ඒවා ක්රියාත්මක වීමට අවම වශයෙන් දින 30කට පෙර සේවාව, අපගේ ජංගම යෙදුම්, හෝ විද්යුත් තැපෑල හරහා සැලකිය යුතු වෙනස්කම් පිළිබඳ දැනුම්දීමක් අපි සපයන්නෙමු. වෙනස්කම් වලින් පසු සේවාව දිගටම භාවිතා කිරීම වෙනස් කළ නියම පිළිගැනීම ලෙස සලකනු ලැබේ. ඔබ වෙනස්කම් සමඟ එකඟ නොවේ නම්, ඔබ සේවාව භාවිතා කිරීම නතර කළ යුතුය.
19. අප හා සම්බන්ධ වන්න
මෙම සේවා නියම පිළිබඳ ඔබට ප්රශ්න ඇත්නම්, කරුණාකර legal@qoorbell.com හෝ අපගේ වෙබ් අඩවියේ සම්බන්ධතා පෝරමය හරහා අප හා සම්බන්ධ වන්න. Qoorbell ක්රියාත්මක කරනු ලබන්නේ ඩොමිනිකන් ජනරජයේ ලියාපදිංචි Ciguabit S.R.L. විසිනි.