Manufar Sirri
An sabunta a ranar: 30 Maris, 2026
1. Gabatarwa
Qoorbell ("mu", "namu", ko "mana") ta himmatu wajen kare sirrinku. Wannan Manufar Sirri ta bayyana yadda muke tattarawa, amfani, bayyanawa, da kare bayananku lokacin da kuke amfani da gidan yanar sadarwarmu (qoorbell.com), aikace-aikacen wayar hannu (iOS da Android), da ayyukan da suka danganta (waɗanda ake kira, "Sabis"). Ta hanyar amfani da Sabis ɗinmu, kun yarda da tattarawa da amfani da bayanai bisa ga wannan manufar.
2. Bayanan da Muke Tattarawa
2.1 Bayanan Sirri
Lokacin da kuka ƙirƙiri asusu, muna tattara lambar wayarku, sunan da za a nuna, hoton bayaninku (na zaɓi), adireshin imel (na zaɓi), da yankin lokacinku. Idan kun yi biyan kuɗi don wani tsari, ana sarrafa bayanan biyan kuɗi cikin aminci ta hanyar Stripe — ba ma adana bayanan katin kuɗinku a sabobinmu.
2.2 Bayanan Amfani
Muna tattara bayanai kai tsaye game da yadda kuke amfani da Sabis, ciki har da: ƙirƙira da tsarin kararrawar kofa, tarihin kiran ƙararrawa (mu'amalar baƙi), bayanan kiran bidiyo (tsawon lokaci, alamun lokaci — ba abin ciki ba), saƙonnin hira tsakaninku da baƙi, ƙirƙirar lambar QR da abubuwan bincike, zaɓuɓɓukan sanarwa da bayanan isarwa, bayanan zama memba na ƙungiya da kararrawar kofa, da tsarin iyakar wuri (geofencing).
2.3 Bayanan Na'ura
Lokacin da kuke amfani da app ɗinmu na wayar hannu ko gidan yanar sadarwarmu, muna iya tattara nau'in na'ura da samfuri, sigar tsarin aiki, alamomin na'urar musamman (don sanarwar push), adireshin IP, nau'in mai bincike da harshe, da sigar app.
3. Yadda Muke Amfani da Bayananku
Muna amfani da bayanan da muka tattara don: samarwa, kiyayewa, da inganta Sabis; sarrafa mu'amalolinku da kula da biyan kuɗinku; aiko muku da sanarwar push lokacin da baƙi suka kunna kararrawar kofarku; ba da damar kiran bidiyo da hira tsakaninku da baƙinku; ƙirƙira da sarrafa lambobin QR na kararrawar kofofinku; aiwatar da ƙa'idodin iyakar wuri da kuka tsara; aika saƙonnin da suka shafi sabis (tabbatar da asusu, faɗakarwar tsaro, canje-canjen tsari); nazarin yadda ake amfani domin inganta Sabis; hana zamba da tabbatar da tsaro; da bin ƙa'idojin doka.
4. Kiran Bidiyo & Sadarwa
Qoorbell tana ba da damar kiran bidiyo da hira ta ainihin lokaci tsakanin masu mallakar kararrawar kofa da baƙi. Ana sarrafa kiran bidiyo ta hanyar masu bayar da sabis na waje kuma Qoorbell ba ta yin rikodinsu. Ana adana saƙonnin hira a sabobinmu domin samar da tarihin saƙonni a cikin Sabis. Ba ma sa ido, karantawa, ko nazarin abin da ke cikin kiran bidiyo ko saƙonnin hira don manufar tallace-tallace.
5. Raba Bayanai & Bangaren Waje
Ba ma sayar da bayananku na sirri. Muna iya raba bayananku da: masu bayar da sabis da suke taimaka mana gudanar da Sabis (Stripe don biyan kuɗi, Twilio don tabbatar da SMS, Firebase don ababen more rayuwa, Dyte don kiran bidiyo); hukumomin tilasta doka ko na gwamnati idan doka ta buƙata ko domin kare haƙƙinmu; sauran masu amfani a cikin ƙungiyoyin kararrawar kofarku, kamar yadda kuka tsara (misali, membobin ƙungiya na iya ganin kararrawar da aka raba). Duk masu bayar da sabis na waje suna da wajibi ta kwangila su kare bayananku.
6. Tsaron Bayanai
Muna aiwatar da matakan tsaro na zamani ciki har da: ɓoye bayanai yayin tafiya (TLS/SSL) da lokacin ajiya; tabbatar da shiga cikin aminci ta amfani da alamomin JWT; iyakance yawan buƙatu da kariya daga hare-haren ƙarfi; bincike-bincike na tsaro akai-akai; da tsarin sarrafa shiga bisa ƙa'idar mafi ƙarancin dama. Ko da yake muna ƙoƙarin kare bayananku, babu wata hanyar aikawa ta Intanet da take da tsaro 100%.
7. Ajiyar Bayanai
Muna ajiye bayananku na sirri muddin asusunku yana aiki. Ajiyar tarihin kiran ƙararrawa ya dogara da tsarin biyan kuɗinku (daga kwanaki 7 a tsarin Kyauta zuwa kwanaki 365 a tsarin Enterprise). Saƙonnin hira da bayanan kiran bidiyo suna bin wannan tsarin ajiya. Idan kuka goge asusunku, za mu goge bayananku na sirri cikin kwanaki 30, sai dai idan doka ta buƙaci ajiya.
8. Haƙƙoƙinku
Ya danganta da wurin da kuke, kuna iya samun haƙƙin: samun damar bayanan sirrin da muke riƙe game da ku; gyara bayanan da ba daidai ba ko marasa cikawa; goge bayananku na sirri ("haƙƙin a manta da ku"); fitar da bayananku a cikin tsari mai ɗaukuwa; iyakance ko ƙin wasu sarrafa bayananku; da janye izini a kowane lokaci (inda sarrafawar ta dogara da izini). Domin amfani da waɗannan haƙƙoƙin, tuntuɓe mu a privacy@qoorbell.com ko amfani da saitunan asusu a cikin app ɗinmu na wayar hannu.
9. Sirrin Yara
Sabis ɗinmu ba a shirya shi don yara ƙasa da shekaru 13 ba. Ba ma tattara bayanan sirri daga yara ƙasa da shekaru 13 da sanin gangan. Idan kai iyaye ne ko mai kula kuma kana ganin ɗanka ya ba mu bayanan sirri, da fatan ka tuntuɓe mu kuma za mu goge irin wannan bayani.
10. Aikace-aikacen Wayar Hannu
Aikace-aikacenmu na iOS da Android na iya buƙatar izinin: Kamara da makirifo (don kiran bidiyo da baƙi); Izinin sanarwar push (don faɗakar da ku lokacin da baƙi suka kunna kararrawa); Sabis na wuri (na zaɓi, don fasalolin iyakar wuri); Ajiya (don adana lambobin QR domin bugawa). Kuna iya sarrafa waɗannan izinoni a saitunan na'urarku a kowane lokaci. Ƙin wasu izinoni na iya iyakance ayyuka.
11. Kukiz & Bin Diddigi
Gidan yanar sadarwarmu yana amfani da kukiz masu mahimmanci don tabbatarwa da sarrafa zaman. Muna amfani da Google reCAPTCHA don kariya daga spam da cin zarafi. Ba ma amfani da kukizan talla ko bin diddigin bangaren waje don manufar tallace-tallace.
12. Canja Wurin Bayanai na Ƙasa da Ƙasa
Ana iya sarrafa bayananku a wasu ƙasashe daban da naku, ciki har da Amurka inda sabobinmu suke. Muna tabbatar da cewa akwai isassun matakan tsaro don canja wurin bayanai na ƙasa da ƙasa daidai da dokokin kare bayanai da suka dace.
13. Canje-canje ga Wannan Manufar
Muna iya sabunta wannan Manufar Sirri lokaci zuwa lokaci. Za mu sanar da ku game da manyan canje-canje ta hanyar Sabis ko ta imel. Ci gaba da amfani da Sabis bayan canje-canje na nufin kun karɓi sabuwar manufar.
14. Tuntuɓe Mu
Idan kuna da tambayoyi game da wannan Manufar Sirri ko yadda muke sarrafa bayanai, da fatan a tuntuɓe mu a: privacy@qoorbell.com ko ta hanyar fom ɗin Tuntuɓa a gidan yanar sadarwarmu.